Cienfuegos – Cuba

December 2014

Fun fact: I spent an absolutely extraordinary month in Cuba, but I doubt I would have enjoyed the experience as much if I hadn’t been able to speak Spanish. More than the places to visit, the diving, and the beauty of nature, what I really enjoyed was meeting the Cubans and discovering their stories. By simply ordering a coffee, for example, I found myself invited by the family to chat for hours on the terrace of their home.

Want to see more photos of Cuba? A book is available for consultation at the reception.

Thanks to Tamara Rodríguez Puerto from the Museo de las Artes Palacio Ferrer and Daniel Alejandro Hernandez for recording the sounds in the street.

Below is the photo Tamara tooks in August 2024. They removed the phone booth.

---

Français

Fun fact: J’ai passé un mois de voyage absolument extraordinaire à Cuba, mais je doute que j’aurais autant apprécié l’expérience si je n’avais pas été capable de parler espagnol. Plus que les lieux à visiter, les plongées et la beauté de la nature, ce qui m’a véritablement plu, c’était de rencontrer les Cubains et de découvrir leurs histoires. En commandant simplement un café, je me suis par exemple retrouvé invité par la famille à discuter pendant des heures sur la terrasse de leur maison.

Vous voulez voir plus de photos de Cuba? Un livre est disponible en consultation près de l’accueil.

Merci à Tamara Rodríguez Puerto du Museo de las Artes Palacio Ferrer et Daniel Alejandro Hernandez qui ont enregistré les sons dans la rue.

Voici la photo que Tamara a prise en août 2024. La cabine téléphonique a été retirée depuis mon voyage.